США добрались до Китая со своим сланцевым газом

Успеть бы нам со своими трубами, пока американцы китайский рынок не захватили.
22 августа Китай получил из континентальной части США первую партию сжиженного природного газа.
"Уолл Стрит Джорнел" сообщает, что танкер, зафрахтованный Shell, прибыл с завода компании Cheniere в штате Луизиана в порт Яньтянь на юге Китая.
http://www.wsj.com/articles/u-s-lng-for-china-arrives-via-panama-canal-1472044735
Я так понимаю, что это был сланцевый газ?
Именно его ведь американцы намереваются продавать всему миру?
Поставка американского СПГ стала возможна, потому что Панамский канал был расширен в ходе реконструкции.
Раньше крупнотоннажные суда нужного класса не могли пройти шлюзы, теперь могут.
Путь проложен, танкеры пошли.